Pergunta: As circunstâncias do nascimento e as experiências do
indivíduo durante a sua vida são meramente acidentais, ou dependem das
condições que residem dentro dele? Como dominá-las?
Krishnamurti: Esta
pergunta implica karma; isto é,
vossas passadas ações criam as circunstâncias do presente, de modo que estais
limitados em vossas ações, pensamentos e sentimentos. É isto que muitas pessoas
acreditam. Eu encaro estas coisas de modo diferente. Posto que as
circunstâncias possam limitar vossas ações e sentimentos, opor barreiras ao
vosso entusiasmo, por falta de intuição, por falta de um ambiente adequado,
aqueles que desejarem podem, no entanto, criar um novo ambiente no presente,
tanto para si próprios como para os outros. Se o vosso desejo for intenso, não
sereis limitados pelo passado; nada vos pode deter. É inútil investigar o
passado, porém podeis alterar o presente. Quando vos tornardes plenamente
conscientes no presente, podereis derrubar todas as barreiras que limitam e
estrangulam a ação no presente. A maneira de alcançar a plena
consciência no presente não é olhar para as condições do passado, porém sim,
tentar compreender plenamente todo o momento de experiência.
A realização da Verdade, a
compreensão da Vida, não é trazida pelo tempo. O tempo não
amadurece vossa compreensão da experiência. Não é por meio do tempo que ireis
colher a plenitude da experiência, porém sim, esforçando-vos para compreender o
pleno significado de cada experiência no presente. Para isto exige-se concentração. Se
tiverdes feito uma experiência de tristeza, há em vós a inclinação para disfarça-la,
para dela fugir; ao passo que, se a examinardes, se lhe encontrardes a trilha
de origem, a natureza exata, a causa da tristeza, colhereis o pleno significado
dessa particular experiência. Para a maioria das pessoas, o tempo nada mais é
do que o adiamento da compreensão da ação. Para mim o tempo está no presente, e
este presente somente pode ser compreendido por meio da ação que exige
discernimento; precisais estar apercebidos do presente, apercebidos da
consciência que dá causa da tristeza e cria os opostos. Para mim, karma não se acha relacionado tanto com
o passado; é ação no presente que prende.
Pergunta: Seria possível “atingir”, sem passar por este estado do ego?
Krishnamurti: Queria
dizer: “Seria possível realizar a Verdade sem tornar-se eu-consciente?”
Impossível. Essa
completude que está presente em todas as coisas,
só pode ser realizada por meio de vossos sentimentos, de vossos pensamentos, de
vossas sensações; e nisto e através disto reside a chama da
eu-consciência. Quanto mais verificardes vossa responsabilidade como
indivíduos, melhor sereis capazes de preencher vossa responsabilidade sem a
limitação da consciência. Quando vós, como indivíduos, estiverdes completamente
apagados, realizareis a Verdade.
Não há outra Realidade.
Krishnamurti, reunião de verão em Ommen, 1931